Ganna Gnedkova
Ganna Gnedkova ist selbstständige Übersetzerin (Englisch/Ukrainisch, Deutsch/Ukrainisch und umgekehrt), Schriftstellerin, Literaturkritikerin, Journalistin. In ihrer Übersetzung sind u.a. Mary Shelley, D.H. Lawrence, Henry James, Nora Krug, Markus Gasser, W. Domontowytsch erschienen.
Ansprechperson des MUC. Autorin und Journalistin.
Expertin in den Bereichen: #Sprache #Literatur #Übersetzung #Kultur
Lidiia Akryshora
Lidiia Akryshora betreut am Institut für die Wissenschaften vom Menschen ein Forschungsprojekt über die Ukraine und ist freelance Journalistin für DiePresse, derStandard, Melchior Magazine und biber. Mehrfache Teilnehmerin des Project Eurotours des Bundeskanzleramts - Reisen und Recherchen in verschiedenen EU Länder (Polen, Lettland, Slovakia, Luxembourg). Lidiia hat einen Master in Journalismus an der Taras-Schewtschenko-Universität in Kyjiw und einen Master in Kommunikationswissenschaften an der Universität Wien zum Thema „Ein Konflikt - zwei Wahrheiten? Die Berichterstattung über die Maidan-Bewegung in ukrainischen und russischen Medien“. Sie ist in der ukrainischen Community in Österreich aktiv und ist Mitgründerin und Organisatorin des Ukrainischen Balls zusammen mit TUMA. Gründerin des Online-Archivs über das ukrainische Wien und Österrreich: Interactive Ukrainian Vienna.
Motto: We have to take adventures in order to know where we truly belong.
Ansprechperson des MUC. Medienarbeit, Analyse, Journalistin und Autorin.
Expertin in den Bereichen: #Politik #Propaganda #Disinformation #Kommunikation und #Konfliktmanagement #Kultur #Kulturmanagement #SocialActivism #CultureDiplomacy #Diaspora #Österreich-Ukraine Beziehungen #UkrainischeGeschichte in Österreich #InteractiveUkrainianVienna #NonformalEducation #ErasmusProjekte #facilitation
Oksana Stavrou
Oksana Stavrou studierte Jus in der Ukraine und Österreich (Mag.iur) und sammelte entsprechende Arbeitserfahrung in beiden Ländern. Im Zuge ihrer journalistischen Tätigkeit für die ukrainische juristische Zeitung „Jurydytschnyj Wisnyk Ukrainy“ verfasste sie zahlreiche Artikel mit Schwerpunkten: Menschenrechte, Gerichtsbarkeit und österreichische Politik. Nach ihrem erfolgreichen MBA-Wirtschaftsstudium wechselte Frau Stavrou in die Privatwirtschaft und betreibt nun ihr eigenes Unternehmen in Wien. Außer Wirtschaft und Entrepreneurship, zählen zu ihren Interessen unter anderem auch Aktivismus und gesellschaftliche Themen in Österreich und der Ukraine, zu welchen sie diverse Auftritte absolviert sowie Beiträge für Print- und Online-Medien verfasst.
Expertin in den Bereichen: #Osteuropa, #EU-Osterweiterung, #Politik&Gesellschaft, #UkrainischeGeschichte, #Feminismus, #nachhaltigesWirtschaften
Nataliya Tereshchenko
Nataliya Tereshchenko ist Psychotherapeutin, Psychologin in Wien bzw. online sowie Ex-Sekretärin der NEIGHBOURS East European Psychotherapy Association, Mitglied und Vertreterin der Ukraine bei „Vienna goes Europe“. Ausbildung: Sigmund-Freud-Universität in Wien (BA, MA; Psychotherapie, Psychoanalyse und psychoanalytische Psychotherapie) und Iwan-Franko-Universität in Lwiw (BA; Klinische Psychologie).
Expertin in den Bereichen: #Psychotherapie #Psychologie #EU
Alla Stashchenko
Inhaberin der Videoproduktionsfirma „Kryla“ („Flügel“). Die Firma produziert hochwertige Videoinhalte für TV und YouTube, Clips und Werbung sowie Kurzinhalte für soziale Netzwerke. Beratung bei der Erstellung von Kommunikationskampagnen und Formaten für Videoproduktionen im Rahmen von speziellen Kommunikationskampagnen.
Mehr als 16 Jahre Erfahrung bei den staatlichen Fernsehsendern (Novy, Inter, 1+1). Arbeit rangierte von Journalistin bis zur Produzentin von internationalen Projekten. Zusammenarbeit mit internationalen Unterstützern: USAID, WNISEF, UNICEF.
Master in Journalismus am Institut für Journalismus der Kyjiwer Universität in der Ukraine. Dozentin der 1+1 Media School (Entwicklung von Videoformaten und Aufbau einer persönlichen Marke).
Expertin in den Bereichen: #Medien #Politik #Journalismus
Maryna Podzyhun
Maryna arbeitet bei der Donauschifffahrtsgesellschaft in Wien. Sie hat einen Master in Internationale wirtschaftliche Beziehungen von der Nationalen Wirtschaftsuniversität in Odessa und macht derzeit einen Master in Internationale Entwicklung an der Universität Wien.
Sie ist in der ukrainischen Community in Österreich aktiv und ist Mitglied des Vereins Unlimited Democracy.
Expertin in den Bereichen: #Politik #Kultur #SocialActivism #CultureDiplomacy #Österreich-Ukraine Beziehungen
Andriy Yavorskyi
Andriy arbeitet als Wirtschaftsprüfer in Wien. Er verbrachte einige Zeit in der Slowakei und in Tschechien und er spricht - neben Ukrainisch, Deutsch, Englisch und Russisch - auch fließen Slowakisch und Tschechisch. Er hat mehrjährige Erfahrung im Übersetzen.
In seiner Freizeit bringt er gerne seine Gedanken zu Papier. Er schreibt unter anderem Artikel und Poesie.
Experte in den Bereichen: #Sprache #Übersetzung #Wirtschaft #Internationale Beziehungen
Peter Marius Huemer
Geboren in Haag am Hausruck, aufgewachsen in Wels, derzeit wohnhaft in Wien. Studium der Komparatistik an der Universität Wien. Freier Schriftsteller (2012 bis heute). Hier geht´s zum Literaturpodcast Peters Büchertisch.
Lektor, Manager dieser Webseite
Zarah Weiss
Zarah Weiss, geboren 1992 in Düsseldorf und aufgewachsen auf dem Land am Niederrhein, schreibt, seit sie sich erinnern kann. Nach Stationen in Leipzig und Kopenhagen (Philosophie, Kultur und Film) seit 2015 in Wien (Vergleichende Literaturwissenschaft). Veröffentlichungen in Zeitschriften und Anthologien. 2017 Preisträgerin der LitArena St. Pölten, 2018 Stipendiatin der Werkstatt Prosa Graz, 2019 Teilnehmerin der Literaturhaus-Textwerkstatt Wien und Finalistin beim 27. Open Mike Berlin, 2021 Arbeitsstipendium Literatur Wien und Exil-Literaturpreis, 2022 Startstipendium des BMKOES.
Lektorin
Luisa Horstmann
B.A. Politikwissenschaft. Studentin im Master Internationale Entwicklung, Universität Wien.
Lektorin, Managerin der Facebook-Seite des MUC
Sophie Emilia Seidler
Geboren und aufgewachsen in Wien; Studium der Literaturwissenschaften und der Klassischen Philologie in Berlin, Wien und Seattle; Fokus auf Antikerezeption und Gender Studies; derzeit Doktorandin an der LMU München.
Lektorin